فیلم های هنر و معماری

معماری چیست؟

بیانیه گروه ترجمه و دوبله:
یوریکا در جهت دستیابی به اهداف آموزشیِ مد نظرش تصمیم گرفته است ویدئوهایی کوتاه و مرتبط با مطالبی که در صفحه اینستاگرامی خود منتشر می‌کند را دوبله کرده و به مخاطبانش ارائه کند. اولین سری این ویدئوها از مجموعه‌ی وب‌سایت whatisarchitecture انتخاب شده‌اند. این وب‌سایت که توسط تعدادی معمار جوان تاسیس شده، با طراحان و متفکران برجسته‌‌‌‌ی معماری که در سطح بین‌المللی مطرح هستند مصاحبه می‌کند تا نظر آن‌ها را در مورد اینکه معماری چیست و چه کاری می تواند انجام دهد بپرسد. هدف این وب‌سایت ارائه‌ی اطلاعات واضح و مختصر در مورد معماری از دیدگاه قهرمانان معاصر معماری است تا تفکر معماری امروز را واضح‌تر ارائه کند.

در این ویدئوها مصاحبه‌شوندگان به چهار سوال اساسی پاسخ می‌دهند:
- معماری چیست؟
- معماری چه می‌تواند بکند؟
- جایگاه شما در معماری کجاست؟
- روش طراحی شما چیست؟

دوبله:
 توسط گروه سدا
منبع:
www.whatisarchitecture.cc
صفحه مجله معماری یوریکا در اینستاگرام:
www.instagram.com/eureka.paper
ترجمه و ویرایش:
روشنک روشنایی، 
سروین فیاض، ستایش نژادی و آنیتا حدیدی
گویندگان:
البرز اشرفی، 
سروین فیاض و روشنک روشنایی
تدوین ویدئو:
اشکان اشرفی